黒兎掲示板

どこで報告すればいいかわからなかったので、とりあえずこちらにスレッドを立てさせていただきます。
（不適切なら削除してください）

序盤のクルシュ加入イベント後、クルシュの父の会話テキストに誤字があります。

<原文>
俺のためにダンジョンに行ってきてくれたなんて…憂いやつだぜ。

この文中の「ういやつだぜ」のように「けなげ・いとおしい」といった意味で書く場合は、「憂い」ではなく「愛い」が正しい漢字表記です。

「憂い」の漢字表記は、憂の字が入ることからもわかるように「不愉快・憂鬱」といったネガティヴイメージの言葉になります。
「愛らしい・愛おしい」は、「愛い」。
「憂うべき・憂鬱」は、「憂い」と覚えておいてくださいb